Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-943b
"عَنِ الأصْبَغ بْنِ نَبَاتَةَ قَالَ: سمعت عليا يقول: أَلاَ إِنَّ لِكُلِّ شَىْءٍ ذْرْوَةً، وَإنَّ ذْروَتَنَا جِبَالُ الْفرْدَوْسِ بُطناَنَ الْفرْدَوْسِ قَصْرًا منْ لُؤْلُؤَةٍ بَيْضَاءَ وَصَفْرَاءَ منْ عِرْق وَاحدٍ، وَإِنَّ فِى الْبَيْضَاءَ سَبْعِينَ أَلْفَ قَصْرٍ، مَنَازِلُ إِبْرَاهِيمً، وآل إِبْرَاهِيمَ، فَإِذَا صَلِّيْتُمْ عَلَى مُحَمَّد فَصَلُّوا عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آل إِبْرَاهِيمَ".
Translation
Chain of narrators
- al-Ṣbagh b. Nabātah
- Smʿt ʿLyā Yqwl Alā In Likul Shaʾ Dhrwah and ʾN
Machine translation, not reviewed
"Al-Asbagh ibn Nubatah narrated: I heard 'Ali say: 'Verily everything has a summit, and the summit of ours is the mountains of Firdaws, the innermost of Firdaws, a palace of white and yellow pearl, of one root. In the white are seventy thousand palaces, the dwellings of Ibrahim and the family of Ibrahim. So when you send blessings upon Muhammad, then send blessings upon Ibrahim and upon the family of Ibrahim.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
خطً في تلخيص المتشابه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade