Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-909b
" عن على قال: إِنَّ أَكْرَمَ الْخَلقِ من هَذهِ الأُمَّةِ عَلَى الله بَعْدَ نَبِيِّهَما، وَأَرْفَعَهُمْ دَرَجَة أَبُو بَكْرٍ لِجَمْعِهِ الْقُرآنَ بَعْدَ رسُولِ الله ﷺ، وَقِيَامِهِ بِدِينِ الله مَعَ قَديمِ سَوَابِقِهِ وَفَضَائِلهِ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿLá
- In Akram
Machine translation, not reviewed
"From 'Ali, he said: Indeed, the most honored of creation of this nation before Allah after their Prophet, and the highest in rank, is Abu Bakr, for his collecting the Qur'an after the Messenger of Allah ﷺ, and his upholding the religion of Allah, together with his early precedence and virtues."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الزوزنى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade