Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2353b
"عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: نُبِّئْتُ أَنَّ الشَّمْسَ كُسِفَتْ بِالكُوفَةِ فَصَلَّى بِهِم عَلِىُّ بن أَبِى طَالبٍ خَمْس رَكَعَاتٍ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ عِنْدَ الْخَامِسَةِ، ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ خمْسَ رَكَعَات ثُمَّ سَجْدَتَيْنِ عنْدَ الْخَامِسَةِ، قَالَ: عَشْرُ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعُ سَجَدَاتٍ".
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan
- Nubbiʾt
- al-Shams Kusifat Bi-al-Kūfah Faṣallá Bihim ʿAli b. Abiá Ṭālb Khams Rakaʿāt Thum Sajad Sajdatayn ʿInd al-Khāmisah Thum Qām Farakaʿ Khms Rakaʿāt Thum Sajdatayn
- d al-Khāmisah
Machine translation, not reviewed
"From al-Hasan, who said: I was informed that the sun was eclipsed in Kufa, and 'Ali ibn Abi Talib led them in prayer with five bowings, then prostrated twice at the fifth. Then he stood and bowed five times, then two prostrations at the fifth. He said: 'Ten bowings and four prostrations.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن جرير
machine translationIbn Jarīr
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade