hadits.net

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2209b

"عَنْ جَرِيرٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَصْحَابِهِ قَالَ: كَانَ عَلِىٌّ وَأصْحَابُهُ إِذَا لَمْ يَجِدُوا ذَا سَهْمٍ أَعْطُوا الْقَرَابَةَ، أَعْطُوا بِنْتَ الْبِنْتِ الْمَالَ كُلَّهُ، وَالْخَالَ الْمَالَ كُلَّهُ، وَكذَلِكَ ابْنَةَ الأَخِ، وَابْنَةَ الأُختِ لِلأُمِّ أَوْ لِلأَبِ وَالأُمِّ أَوْ لِلأَبِ، وَالْعَمَّةَ، وَابْنَ الْعَمَّةِ، وَابْنَةَ بِنْتِ الابْنِ، وَالْجَدَّ مِنْ قِبَلِ الأُمِّ وَمَا قَرُبَ أَوْ بَعُدَ إِذَا كَانَ رَحِمًا فَلَهُ الْمَالُ إذَا لَمْ يُوجَدْ غيرُهُ فَإِنْ وُجِدَ ابْنَةُ بِنْتٍ وَابْنَةُ أخْتٍ فَالنِّصْفُ وَالنِّصْفُ، وَإِنْ كَانَتْ عَمَّةٌ وَخَالَةٌ فَالثُّلُثُ وَالثُّلُثَانِ، وَابْنَةُ الْخَالِ وَابْنَةُ الْخَالَةِ الثُّلُثُ وَالثُّلُثَانِ".

Translation

Chain of narrators
  1. Jarīr
  2. al-Mughīrah
  3. Aṣḥābih

Machine translation, not reviewed

"On the authority of Jarir, from al-Mughirah, from his companions, who said: When 'Ali and his companions found no sharer with a prescribed share, they gave it to the relatives. They gave the whole estate to the daughter of a daughter, and the whole estate to the maternal uncle, and likewise to the daughter of a brother, and the daughter of a sister, whether of the full or of the consanguine or uterine line, and the paternal aunt, and the son of a paternal aunt, and the daughter of a son's daughter, and the maternal grandfather, and whoever is near or far if he is a kinsman. The estate belongs to him if no one else is found. If a daughter of a daughter and a daughter of a sister are found, then it is half and half. If there is a paternal aunt and a maternal aunt, then it is a third and two-thirds. The daughter of a maternal uncle and the daughter of a maternal aunt take a third and two-thirds."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [ق] البيهقى في السنن

    machine translation[Q] Al-Bayhaqī in al-Sunan

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us