hadits.net

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-2192b

"عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ آبَائِهِ، عَنْ عَلِىٍّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِىِّ ﷺ وَهُوَ مُسْتَلْقٍ رَافِعًا رِجْلًا عَلَى رِجْلٍ وَفَخِذُهُ مَكْشُوفَةٌ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ فَاسْتَأذَنَ فَلَمْ يَدْخُلْ حَتَّى أَرْخَى النَّبِىُّ ﷺ عَلَى فَخِذِهِ فَغَطَّاهَا، فَقُلْتُ لَهُ: بِأَبِى أَنْتَ وَأُمِّى يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ كُنَّا عِنْدَكَ جَمَاعَةً فَمَا غَطَّيْتَهَا وَجَاءَ عُثْمَانُ فَغَطَّيْتَهَا؟ فَقَالَ: إِنِّىَ لأَسْتَحِى مِمَّنْ اسْتَحَتْ مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Ābāʾih
  3. ʿAli

Machine translation, not reviewed

“Muhammad ibn Ja'far narrated from his fathers, from 'Ali who said: I entered upon the Prophet ﷺ while he was reclining with one leg raised over the other and his thigh uncovered. Abu Bakr entered upon him, then 'Umar, then 'Uthman came and asked permission, but he did not enter until the Prophet ﷺ lowered his garment over his thigh and covered it. I said to him: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah! We were with you as a group and you did not cover it, but when 'Uthman came you covered it?' He said: 'Indeed, I feel shy before the one before whom the angels feel shy.'”

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [كر] ابن عساكر في تاريخه

    machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us