hadits.net

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1511b

" عَنْ عَلىٍّ قَالَ: إِذَا رَأَت المَرأَةُ بَعْدَ الطُّهْرِ مَا يَرِيبُهَا مِثْلَ غُسَالَةِ اللحم أَوْ مثْلَ غُسَالَةِ السَّمَكِ أَوْ مثْلَ قَطرَة الدَّم قَبْلَ الرُّعَاف، فَإنَّ تِلكَ رَكضَةٌ مِنْ رَكَضَاتِ الشَّيطَان فِى الرَّحِم، فَلتَنْضَحْ بالمَاءِ وَلتَتَوَضأ وَلتُصَلِّ، فَإِنْ كانَ دَمًا عَبِيطًا لاَ خَفَاء بِهِ فَلتَدِع الصَّلاَةَ ".

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAl
  2. Idhā Raʾat

Machine translation, not reviewed

"From Ali, he said: If a woman sees after purity something that troubles her, such as the washing of meat, or the washing of fish, or a drop of blood before a nosebleed, then that is a kick from the kicks of Satan in the womb. Let her sprinkle water on herself, let her perform wudu, and let her pray. If it is fresh blood with no ambiguity about it, then let her abandon the prayer."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [عب] عبد الرازق

    machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us