Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1441b
"عَنْ عَلِىٍّ أَنَّ رَسُولَ الله ﷺ علمه كَلِمات يَقُولُها عِنْد السُّلطَانِ وَعنْدَ كُلِّ شَيءٍ هَالَهُ وَهِىَ: لاَ إلِهَ إِلاَّ الله الْحَلِيمُ الكَرِيمُ، وسُبْحانَ الله رَبِّ السَّمواتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْش العَظيمِ، والْحَمدُ لله رَبِّ العَالَمِينَ. وَيَقُولُ عِنْدَهُن: اللَّهُمَّ إِنِّى أَعوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ عِبَادِكَ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- Rasūl
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from Ali that the Messenger of Allah ﷺ taught him words to say at the ruler and at everything that frightens him, and they are: 'There is no god but Allah, the Forbearing, the Generous. Glory be to Allah, Lord of the seven heavens and Lord of the Mighty Throne. And praise be to Allah, Lord of the worlds.' And he would say with them: 'O Allah, I seek refuge in You from the evil of Your servants.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الخرائطى فيه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade