Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1442b
"عَنْ عَبْدِ الله بْنِ جَعْفَر قَالَ: قَالَ لِى عَلِىٌّ: يَا ابْنَ أَخِى إِنِّى مُعَلِّمُكَ كَلمَاتٍ سَمعْتُهُنَّ منْ رسُولِ الله ﷺ مَنْ قَالَهُنَّ عنْدَ وَفَاتِهِ دَخَلَ الْجَنَّة: لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله الْحَلِيمُ الْكَرِيَمُ ثَلاثَ مَرَّات، الْحَمدُ لله رَبِّ العَالَمِينَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، تَبَارَكَ الَّذِى بِيَدِهِ الْمُلْكُ يُحْيِى وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدِيرٌ ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Jaʿfar
- Qāl Liá
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from 'Abdullah ibn Ja'far: Ali said to me: 'O nephew, I will teach you words I heard from the Messenger of Allah ﷺ: whoever says them at his death enters Paradise: There is no god but Allah, the Forbearing, the Generous, three times. Praise be to Allah, Lord of the worlds, three times. Blessed is He in whose hand is the dominion; He gives life and causes death, and He is over all things capable.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الخرائطى فيه، وسنده حسن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade