Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4-1110b
" عَنْ عَلِىٍّ قال: إِنَّ الْجَنَّةَ لتَشْتَاقُ إِلَى مَنْ سَعَى لأَخِيهِ المؤْمِنِ فِى قَضَاءِ حَوائجه لِيَصْلُحَ شَأنُهُ عَلَى يَدَيْهِ، فاسْتَبْقُوا النِّعَمَ بِذَلِكَ، فَإِنَّ الله يَسْألُ الرَّجُلَ عَنْ جَاهِهِ، وَمَا بَذَلَهُ، كَما يسْألُهُ عن مالِهِ فِيما أَنْفقه ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAli
- In al-Jannah
Machine translation, not reviewed
"It is narrated from 'Ali who said: Indeed, Paradise yearns for the one who strives for his believing brother in fulfilling his needs, so that his affair may be set right through him. So seize the blessings by doing that, for Allah will question a man about his standing and what he expended of it, just as He questions him about his wealth and how he spent it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[خط] الخطيب وقال: في سنده أبو الحسن محمد بن العباس المعروف بابن النحوى، في رواياته نكرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade