Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3531a
✧ Hamza with Ayn
"أُعْطيتُ الكوثَرَ، نهرٌ في الجنَّةِ، عَرْضُه وطوله ما بينَ المشرقِ والمغرب، لا يشربُ منه أحدٌ فيظمأَ، ولا يَتَوضَّأُ منه أحدٌ فيتَشعَّثَ أبدًا، لَا يشربُهُ إنسانٌ أخْفرَ ذِمَّتِي، ولا قتلَ أهْلَ بيتي".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I have been given al-Kawthar, a river in Paradise, whose width and length is the distance between east and west. No one who drinks from it will ever be thirsty, and no one who performs ablution with it will ever have his hair disheveled. No one who breaks my covenant or kills the members of my household will drink from it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن مردويه عن أنس
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade