Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3530a
✧ Hamza with Ayn
"أعْطيتُ نهرًا في الجنَّةِ يُدْعَى الكوْثَرَ، وَعَرْصَتُهُ: ياقوتٌ، ومَرْجانٌ، وزَبَرْجدٌ، هُوَ والله مِثْلُ ما بين صَنعاءَ وأَيْلة، فيه أباريقُ مثلُ عَدَدِ نجوم السَّماءِ وأحَبُّ وَارِدِها إليَّ قومُكِ، يا ابنة قَهْدٍ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I have been given a river in Paradise called al-Kawthar, whose bed is of rubies, coral, and emerald. By Allah, it is like the distance between Sana'a and Aylah, and in it are cups as numerous as the stars of the sky. The dearest of its drinkers to me is your people, O daughter of Qahd."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الباوردى، [طب] الطبرانى في الكبير عن أسامة بن زيد (قلت: رواه أسامة: عن أم محمد خولة بنت قيس بن قهدٍ بالقاف -الأنصارية، وهي زوجة حمزة بن عبد المطلب، رواه الحسن بن سفيان وابن جرير وابن مردويه)
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade