Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3441a
✧ Hamza with Za
"أَظَلَّتْكُم فِتَنٌ كَقِطعِ اللَّيلِ المُظلِمِ، أَنْجى النَّاس منْها صاحِبُ شاهِقَةٍ يأْكُلُ مِنْ رِسْلِ غَنَمِه، أوْ رَجُلٌ مِنْ وَرَاءِ الدُّرُوبِ آخِذٌ بِعِنانِ فَرَسه، يَأْكُلُ مِنْ سَيفِهِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Trials have overshadowed you like pieces of the dark night; the people most saved from them is the one on a mountain peak who eats from the milk of his sheep, or a man behind the passes holding the reins of his horse, eating from his sword."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك عن أبي هريرة
machine translation[K] Narrated by al-Ḥākim in al-Mustadrak, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade