Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 3436a
✧ Hamza with Za
" أَظنُّكُمْ قدْ سمعْتُمْ أَنَّ أبا عُبَيدَةَ قَدِمَ بِشَيءٍ مِنَ الْبَحْرَينِ، فأبْشِرُوا وَأَمِّلُوا ما يَسُرُّكُمْ؛ فوالله ما الفقْرَ أَخْشَى عَلَيكُم، لكِنْ أَخْشَى عَلَيكُم أَنْ تُبَسطَ عَليكُم الدُّنيا، كما بُسِطَتْ على منْ كان قَبْلَكُمْ، فَتنافَسُوهَا كما تنافسوهَا فُتهْلِككُمْ، كما أهْلكتْهُمْ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I think you have heard that Abu 'Ubaydah has arrived with something from Bahrain. So rejoice and hope for what pleases you; by Allah, I do not fear poverty for you, but I fear that the world will be spread out for you as it was spread out for those before you, so you will compete for it as they competed for it, and it will destroy you as it destroyed them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن المبارك، [حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [ت] الترمذي [هـ] ابن ماجة عن المسور بن مخرمة عن عمرو بن عوف الأنصاري
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade