Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3441b
"عَن ابنِ عُمرَ قَالَ: قَال عُمَرُ وَذَكَرَ إِسلاَمَه فَذَكَر أنَّه حيثُ أتى الدَّار ليسلَم سَمِعَ النَّبى ﷺ يَقْرَأُ {وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ} هو ()، قَالَ: وَسَمِعَ رَسُولَ الله ﷺ يَقرأُ: {بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ} ( ).
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿUmr
- Qāl ʿUmar and Dhakar Islāmah Fadhakar Nnah Ḥyth Tá al-Dār Lyslam
- al-Nabá ﷺ Yaqraʾ Waman ʿIndah ʿIlm al-Kitāb Hw
- Rasūl Allāh
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Ibn 'Umar who said: 'Umar said, and he mentioned his Islam, and he mentioned that when he came to the house to embrace Islam, he heard the Prophet ﷺ reciting {And whoever has knowledge of the Book} (), and he said: And he heard the Messenger of Allah ﷺ reciting: {Rather, it is clear verses in the breasts of those who have been given knowledge} ()."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن مردويه
machine translationIbn Mardawayh
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade