Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2550b
"عن عمرَ قال: لا يحل للمؤمنِ أن يدخل الحمَّام إلا بمنديلٍ، ولا مؤمنة إِلا من سُقْمٍ، فإنى سمعت عائشة تقول: إن رسول اللَّه ﷺ قال: أيُّما أمرأةٍ وضعت خمارَها في غيرِ بيتها فقد هتكت الحجابَ فيما بينها وبينَ ربها".
Translation
Chain of narrators
- ʿMr
- Lā Yḥl Llmʾmn n Ydkhl al-Ḥmmām Lā
Machine translation, not reviewed
"'Umar said: It is not permissible for a believing man to enter the bathhouse except with a loincloth, nor for a believing woman except because of illness. For I heard 'A'ishah say: The Messenger of Allah ﷺ said: Any woman who removes her headscarf in other than her house has torn away the veil between herself and her Lord."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[هب] البيهقى في شعب الإيمان وقال منقطع
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade