Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2359b
"عن الزهرى أن عمر بن الخطاب رأى رجلًا يصلِّى في ثوبٍ واحدٍ مُلْتَحفًا بِهِ فقالَ: لا تَشَبَّهُوا باليهودِ، وإِذَا لَمْ يَجِدْ أحدُكُمْ إلا ثوبًا واحدًا فَليَتَّزِرْهُ".
Translation
Chain of narrators
- al-Zhrá
Machine translation, not reviewed
"Al-Zuhri narrated that 'Umar ibn al-Khattab saw a man praying in a single garment wrapped around himself. He said, 'Do not imitate the Jews. If one of you does not find anything but a single garment, let him wrap it around his waist.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade