Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2230b
"عن موسى بن عبيدة قال: أخبرنا أَشياخُنا أن خالد بن سعيد بن العاص وهو من المهاجرين قتل رَجلًا من المشركين ثم لَبِسَ سَلبَهُ ديباجًا أو حريرًا، فنظر الناس إليه وهو مع عمر، فقالَ عمرُ: ما تنظرون؟ من شاء فليعمل مثلَ عمل خالدٍ، ثم يَلبَسُ لباس خالد".
Translation
Chain of narrators
- Mwsá b. ʿBydh
- Khbrnā Ashyākhunā n Khāld b. Sʿyd b. al-ʿĀṣ Whw Mn al-Mhājryn Qtl Rajl Mn al-Mshrkyn Thm Labis Salbah Dybāj w Ḥryr Fnẓr al-Nās Lyh Whw Mʿ ʿMr
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Musa ibn 'Ubaydah, who said: Our shaykhs told us that Khalid ibn Sa'id ibn al-'As, who was among the Muhajirun, killed a man from the polytheists, then wore his spoils, a silk or brocade garment. The people looked at him while he was with 'Umar. 'Umar said: Why are you looking? Whoever wishes, let him do the same as Khalid's deed, and then wear the clothing of Khalid."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade