Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2218b
"عن يحيى بن سعيد أن أبا بكر بن محمد بن عمر، وابن حزم، عن عبد اللَّه بن عبد اللَّه بن عمر، أن عَاتِكَةَ بنتَ زيدٍ قبَّلت عمر بن الخطاب وهو صَائِمٌ فلم يَنْهها، قال: وهو يريدُ الصلاة، ثم مضى فصلَّى ولم يتوضأ".
Translation
Chain of narrators
- Yḥyá b. Sʿyd n Bā Bkr b. Mḥmd b. ʿMr and Ibn Ḥzm
- ʿBd Allāh b. ʿBd Allāh b. ʿMr n ʿĀtikah b.t Zyd Qbbalt ʿMr b. al-Khṭāb Whw Ṣāʾim Flm Yanhhā
Machine translation, not reviewed
"From Yahya ibn Sa'id: that Abu Bakr ibn Muhammad ibn 'Umar and Ibn Hazm, from 'Abd Allah ibn 'Abd Allah ibn 'Umar, reported that 'Atikah bint Zayd kissed 'Umar ibn al-Khattab while he was fasting, and he did not forbid her. He said: And he was about to pray, then he went on and prayed without performing ablution."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade