Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2130b
"عَن أَبى خلدة قال: وفدنا إلى عمر فأجازَنا، ففضلَ أهلَ الشامِ في الجائزة فقلنا: يا أميرَ المؤمنين: أتفضلُ أهلَ الشامِ علينا؟ فقال يا أهل الكوفة أجزعتم ان فضلتُ أهل الشام لِبُعْد شُقَّتِهم؟ ! لقد آثرتكُم بابن أم عبد".
Translation
Chain of narrators
- Abá Khldh
- Wfdnā
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from Abu Khaldah that he said: We delegated to 'Umar and he gave us a grant. He gave the people of Sham preference in the grant, so we said: 'O Commander of the Believers, do you prefer the people of Sham over us?' He said: 'O people of Kufa, have you become distressed because I preferred the people of Sham for the distance of their journey?! I have indeed preferred you with Ibn Umm 'Abd.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade