Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2108b
"عَن رَبَاحِ بنِ الحارِثِ قَالَ: كان عمرُ بنُ الخطابِ يَقْضِى فيمَا سَبَت العربُ بعضُهَا من بعضٍ قبل الإسلام وقبل أن يُبعثَ النبى ﷺ: أَنَّ مَنْ عَرَفَ أحدًا من أَهْلِ بيتِهِ مملوكًا في حىٍّ من أحياءِ العَربِ فَفِدَاؤُهُ العبدُ بِالعَبْدَيْنِ، والأمةُ بِالأَمَتَيْنِ".
Translation
Chain of narrators
- Rabāḥ b. al-Ḥārith
- Kān ʿMr b.
Machine translation, not reviewed
“On the authority of Rabah ibn al-Harith, who said: ‘'Umar ibn al-Khattab used to rule concerning what the Arabs had taken from one another before Islam and before the Prophet ﷺ was sent: that whoever recognized a member of his household as a slave in one of the Arab tribes, his ransom is a slave for two slaves, and a female slave for two female slaves.’”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade