Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2107b
"عَن شُبَيْلِ بنِ عوفٍ قال: أمرنَا عمرُ بنُ الخطابِ بالصدقةِ، فقلنَا: نحنُ نجعلُ (على) () خيولنَا وأرقائنَا عشرةً عشرةً، فقال: أَمَّا أنَا فَلَا أجعله عليكم، ثم أمر لأرقائِنَا بِجَريَبْينِ جَرِيبَيْنِ".
Translation
Chain of narrators
- Shubayl b. ʿWf
- Mrnā ʿMr b. al-Khṭāb Bi-al-Ṣdqh Fqlnā Nḥn Njʿl ʿLá Khywlnā Wʾrqāʾnā ʿShrh ʿShrh Fqāl Ammā
Machine translation, not reviewed
“On the authority of Shubayl ibn 'Awf, who said: ‘'Umar ibn al-Khattab ordered us to give charity, so we said: “We will count (on) () our horses and our slaves as ten each.” He said: “As for me, I will not impose it on you.” Then he ordered for our slaves two jaribs each.’”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade