Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2063b
"عن عبد اللَّه بن عامر بن ربيعة قال: رأيتُ عمر بن الخطاب صلى على زينب بنت جحش سنة عشرين في يوم صائفٍ، ورأيت ثوبًا مُدَّ عَلَى قبرِهَا وعمرُ جالسٌ على شفير القبرِ معه أبو أحمد، ذاهبُ البصرِ، جالسٌ على شفير القبر وعمر بن الخطاب قائمٌ على رجليه والأكابر من أصحاب رسول اللَّه ﷺ قيام على أرجلهِمْ، فأمر عمرُ محمدَ بن عبد اللَّه بن جحش وأسامةَ، ومحمد بن طلحة بن عبيد اللَّه، وهو ابن أختها حمنة بنت جحش، وعبد اللَّه بن أَبى أحمد بن جحش فنزلوا في قبرها".
Translation
Chain of narrators
- ʿBd Allāh b. ʿĀmr b. Rbyʿh
- Rʾyt ʿMr b.
Machine translation, not reviewed
"'Abdullah ibn 'Amir ibn Rabi'ah said: I saw 'Umar ibn al-Khattab pray over Zaynab bint Jahsh in the year twenty, on a hot day. I saw a cloth stretched over her grave, and 'Umar was sitting on the edge of the grave, with Abu Ahmad, who had lost his sight, sitting on the edge of the grave, while 'Umar ibn al-Khattab stood on his feet and the senior companions of the Messenger of Allah ﷺ stood on their feet. 'Umar ordered Muhammad ibn 'Abdullah ibn Jahsh, Usamah, Muhammad ibn Talhah ibn 'Ubaydullah, who was the son of her sister Hamnah bint Jahsh, and 'Abdullah ibn Abi Ahmad ibn Jahsh, and they went down into her grave."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade