Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2018b
"عن محمد بن سيف قال: سألتُ الحسنَ عن المصحف ينقَّطُ بالعربية؟ قال: أوَ ما بَلَغك كتابُ عمرَ بن الخطاب: أن تفَقَّهُوا في الدين، وأحسِنوا عبارَة الرُّؤيا، وتعلموا العَرَبية".
Translation
Chain of narrators
- Mḥmd b. Syf
- Sʾlt al-Ḥsn
- al-Mṣḥf Ynqqaṭ Bi-al-ʿRbyh
- w Mā Balaghk Ktāb ʿMr b. al-Khṭāb
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Muhammad ibn Sayf, who said: I asked al-Hasan about a Qur'an copy being pointed in Arabic. He said: Has the letter of 'Umar ibn al-Khattab not reached you: that you should gain understanding in the religion, interpret dreams well, and learn Arabic."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو عبيد في فضائله، وابن أَبى داود
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade