Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2008b
"عن عمرو بن شُعيبٍ، عن أبيه، عن جده قال: كتب عمرو بن العاص إلى عمر بن الخطاب يسأله عن رجل أسلمَ ثم كفر، ثم أسلمَ ثم كفر، حتى فعل ذلك مرارًا أَيُقْبَلُ منه الإسلام؟ فكتب إليه عمر: أن اقبل منه (الإسلام) () ما قَبِلَ اللَّه منهم، اعرِضْ عليه الإسلام فإن قَبِلَ فاتركه وإلا فاضرب عنقه".
Translation
Chain of narrators
- ʿMrw b. Shuʿyb
- Jdh
- Ktb ʿMrw b. al-ʿĀṣ Lá ʿMr b. al-Khṭāb Ysʾlh
- Rjl
Machine translation, not reviewed
"On the authority of 'Amr ibn Shu'ayb, from his father, from his grandfather, who said: 'Amr ibn al-'As wrote to 'Umar ibn al-Khattab asking him about a man who embraced Islam, then disbelieved, then embraced Islam, then disbelieved, repeatedly. Is Islam accepted from him? 'Umar wrote to him: Accept from him (Islam) () as Allah accepted it from them. Present Islam to him; if he accepts, leave him; otherwise, strike off his neck."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مسدد، ابن عبد الحكم
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade