Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1321b
"عَنْ زَيْدٍ بْنِ أَسْلَمَ: شَربَ عُمَرُ لَبَنًا فَأَعْجَبَهُ، فَسَأَلَ الَّذى سَقَاهُ مِنْ أَيْنَ لَك هَذَا اللَّبَنُ؟ فَأَخْبَرَهُ أنَّهُ وَرَدَ عَلَى مَاءٍ فَإِذَا نَعَمٌ مِنْ نَعَمِ الصَّدَقَةِ وَهُمْ يَسْقُونَ، فحَلَبُوا لَنَا مِنْ أَلْبَانِهَا فَجَعَلتُهُ فِى سِقَائِى هَذَا، فَأَدْخَلَ عُمَرُ أُصْبَعَهُ فَاسْتَقَاءَهُ".
Translation
Chain of narrators
- Zayd b. Aslam Sharb ʿUmar Laban Faʾaʿjabah Fasaʾal al--Adhá Saqāh from Ayn Lak Hadhā al-Laban
Machine translation, not reviewed
"It is narrated from Zayd ibn Aslam: 'Umar drank milk and liked it, so he asked the one who had given him to drink: From where did you get this milk? He informed him that he had come to a water source where there were camels from the camels of charity and they were being watered. They milked some of their milk for us, and I put it in this waterskin of mine. 'Umar inserted his finger and vomited it up."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك، [ق] البيهقى في السنن
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade