Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 17746a
"لَوْ أَنَّ امْرأَةً مِنْ نِسَاء أهْلِ الجَنَّة أَشْرَفَتْ إِلَى الأرْض لملأت الأرْضَ مِنْ رِيح المسْكِ ولأذهَبَتْ ضؤْءَ الشَّمْسِ والقَمَرِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"If a woman from among the women of the people of Paradise were to look down upon the earth, she would fill the earth with the scent of musk and would extinguish the light of the sun and the moon."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن المبارك، [طب] الطبرانى في الكبير [كر] ابن عساكر في تاريخه [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن سعيد بن عامر بن حَذْيم
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade