Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 17745a
"لَوْ أَنَّ حَوْرَاءَ أطلَعَتْ أُصْبُعًا مِنْ أصَابِعِها لَوَجَدَ رِيحَها كُلُّ ذي رُوحٍ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"If a maiden of paradise (hawra') were to show one of her fingers, every living being would smell her fragrance."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الحسن بن سفيان، [طب] الطبرانى في الكبير [كر] ابن عساكر في تاريخه عن سعيد بن عامر بن حزيم
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade