Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 1463a
✧ Hamza with Dhal
"إذا بلَغ البقرُ ثلاثين ففيها تَبيعٌ من البقر: جَذعٌ أو جذَعةٌ حتى تبْلغَ أربعين، فإذا بلغتْ أربعين ففيها بقرةٌ مُسِنَّةٌ، فإذا كَثُرتْ البَقَرُ ففي كُلِّ أرْبعين من البقرِ بَقَرةُ مسنَّةٌ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"When the cattle reach thirty, then in them is a tabi' of the cattle: a male or female calf in its second year, until they reach forty. When they reach forty, then in them is a musinnah cow. When the cattle increase, then for every forty of cattle is a musinnah cow."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد عن ابن مسعود
machine translation[Ḥm] Aḥmad, from Ibn Masʿūd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade