Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9950
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ, قَالَ: أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ, ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السَّلَمِيُّ, ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَلَّامٍ, عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ, عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ, قَالَ: حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ,
أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ ﷺ, ثُمَّ انْصَرَفَ مِنَ الْعَصْرِ, فَانْصَرَفَ مُسْرِعًا حَتَّى دَخَلَ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ, فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْ سُرْعَةِ دُخُولِهِ ثُمَّ خَرَجَ, فَرَأَى مَا فِي وُجُوهِ النَّاسِ مِنْ سُرْعَتِهِ, فَقَالَ: " إِنِّي ذَكَرَتُ تِبْرًا عِنْدِي, فَكَرِهْتُ أَنْ يَبِيتَ عِنْدَنَا, فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd Abū Ṭāhir the jurist informed us, he said: Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Qaṭṭān informed us, Aḥmad b. Yūsuf al-Sulamī narrated to us, Saʿīd b. Sallām narrated to us, from ʿUmar b. Saʿīd b. Abī Ḥusayn, from Ibn Abī Mulaykah, he said: ʿUqbah b. al-Ḥārith narrated to me,
Machine translation, not reviewed
That he prayed with the Prophet ﷺ, then he left after the ʿAṣr prayer, and he left hurriedly until he entered upon one of his wives. The people were amazed at the speed of his entering. Then he came out, and he saw in the people's faces the effect of his haste, so he said: "I remembered a piece of unminted gold (tibr) that I had with me, and I disliked that it should stay the night with us, so I ordered that it be distributed."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade