Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9947
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, أَخْبَرَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْلٍ الدَّبَّاسُ, بِمَكَّةَ, ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ, ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ, ثَنَا أَبِي, عَنْ يُونُسَ, عَنِ ابْنِ شِهَابٍ, قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ
قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ أُحِدٍ ذَهَبًا لَسَرَّنِي أَنْ لَا يَمُرَّ عَلَيَّ ثَلَاثُ لَيَالِي وَعِنْدِي مِنْهُ شَيْءٌ, إِلَّا شَيْءٌ أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us: Abū Muḥammad ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Raḥmān b. Sahl al-Dabbās informed me, in Mecca: Muḥammad b. ʿAlī b. Zayd narrated to us: Aḥmad b. Shabīb narrated to us: my father narrated to us, from Yūnus, from Ibn Shihāb, who said: ʿUbaydullāh narrated to me.
Machine translation, not reviewed
He said: Abū Hurayrah said: The Messenger of Allah ﷺ said: "If I had gold the like of Uḥud, it would please me that three nights not pass over me while I still had any of it with me, except something I set aside for a debt."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ, عَنْ أَحْمَدَ بْنِ شَبِيبٍ, وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
machine translationAl-Bukhārī narrated it in al-Ṣaḥīḥ, from Aḥmad b. Shabīb, and Muslim recorded it from the hadith of Muḥammad b. Ziyād, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade