Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9681
✧ What is related to patience during calamities: that the afflicted person should not tear his garment, strike his face, scratch his skin, nor should the afflicted woman do any of that, cut her hair, raise her voice in weeping, wail, or establish wailing
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ, نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ, أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ, أَنَا أَبُو عُمَيْسٍ, قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا صَخْرَةَ, يُذْكَرُ, عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ, وَأَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى,
قَالَ: أُغْمِيَ عَلَى أَبِي مُوسَى فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ, قَالَا: ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ: أَلَمْ تَعْلَمِي, وَكَانَ يُحَدِّثُهَا عَنْ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ, وَسَلَقَ وَخَرَقَ ".
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: Abu Musa fainted, and his wife came forward crying out with a wail. They said: Then he regained consciousness and said: Did you not know, and he used to narrate to her from the Messenger of Allah ﷺ, that he said: "I am free from the one who shaves (his head), shrieks, and tears (his clothes)."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ, عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ, عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَوْنٍ وَرُوِّينَا عَنِ امْرَأَةٍ, مِنَ الْمُبَايِعَاتِ أَنَّهَا قَالَتْ: كَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَنْ لَا نَخْمِشَ وَجْهًا, وَلَا نَدْعُوَ وَيْلًا, وَلَا نَشُقَّ جَيْبًا, وَلَا نَنْشُرَ شَعَرًا " وَرُوِّينَا فِي, حَدِيثِ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ, أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " إِنَّ النَّائِحَةَ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا تُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ, وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ " وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ, قَالَ: " لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّائِحَةَ وَالْمُسْتَمِعَةَ "
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade