Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9296
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ, أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ, أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ, نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ, وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ, قَالَا: نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ, قَالَ: قَالَ أَبِي: نَا أَبُو السَّلِيلِ, عَنْ أَبِي حَسَّانٍ,
قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ: إِنَّهُ قَدْ مَاتَ لِي ابْنَانِ, فَهَلْ أَنْتَ مُحَدِّثِي عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِحَدِيثٍ تُطَيِّبُ بِهِ أَنْفُسَنَا عَنْ مَوْتَانَا؟ قَالَ: قَالَ: نَعَمْ " صِغَارُهُمْ دَعَامِيصُ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَلْقَى أَحَدُهُمْ أَبَاهُ, أَوْ قَالَ: أَبَوَيْهِ فَيَأْخُذُ بِثَوْبِهِ, - أَوْ قَالَ: بِيَدِهِ - كَمَا آخُذُ أَنَا بِضْعَةَ ثَوْبِكَ هَذَا فَلَا يَتَنَاهَى, أَوْ قَالَ: لَا يَنْتَهِي حَتَّى يُدْخِلَهُ اللهُ وَإِيَّاهُ الْجَنَّةَ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: I said to Abu Hurayrah: "Two of my sons have died. Will you narrate to me a hadith from the Messenger of Allah ﷺ by which our souls may be comforted concerning our dead?" He said: He said: "Yes. Their young are the little insects of the people of Paradise. One of them will meet his father, or he said: his parents, and take hold of his garment, or he said: his hand, as I take hold of the hem of this garment of yours, and will not let go until Allah admits him and his father into Paradise."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ سُوَيْدٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ مُعْتَمِرٍ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade