hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8551

✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، قَالَ: نا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: نا الْأَعْمَشُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ، قَالَ: نا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ،

قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِذَا لَقِيَ الْمُؤْمِنُ الْمُؤْمِنَ فَقَبَضَ أَحَدُهُمَا عَلَى يَدِ صَاحِبِهِ تَنَاثَرَتِ الْخَطَايَا مِنْهُمَا كَمَا تَنَاثَرُ أَوْرَاقُ الشَّجَرِ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us, he said: Abū Sahl b. Ziyād narrated to us, he said: al-Aʿmash b. al-ʿAbbās al-Rāzī narrated to us, he said: Yaʿqūb b. Ḥumayd narrated to us, he said: Isḥāq b. Ibrāhīm narrated to us, from Ṣafwān b. Sulaym, from Ibrāhīm b. ʿUbayd b. Rifāʿah, he said: Ibn Abī Laylā narrated to me, from Ḥudhayfah,

Machine translation, not reviewed

He said: The Prophet ﷺ said: "When a believer meets a believer and one of them takes hold of the hand of his companion, their sins fall away from them as the leaves of a tree fall."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an error
    حُذَيْفَةَصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. Trustworthyd. 82 AH, or 83 AH, also said: 71 AH, which is a mistake
    ابْنُ أَبِي لَيْلَىثقة
    حدثني
  3. إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ
    عن
  4. trustworthy (thiqah), a mufti, a devout worshipper, accused of Qadarism (qadar)d. 124 or 132 AH
    صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍثقة ، مفت عابد ، رمي بالقدر
    عن
  5. Some Weakness in Hadith
    إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَلين الحديث
    نا
  6. Truthful, Occasionally Errsd. 240 or 241 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق ، ربما وهم .
    نا
  7. الْأَعْمَشُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ
    نا
  8. أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ
    نا
  9. أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us