Riyad as-Salihin 713
Bidding Farewell and Advising on the Eve of Departure for a Journey or Other Things
Show the chain
- وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال:
استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلم في العمرة، فأذن، وقال:"لا تنسانا يا أخي من دعائك" فقال كلمة ما يسرني أن لي بها الدنيا. وفي رواية قال: “أشركنا يا أخي في دعائك”
Translation
'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) reported: I sought permission of the Prophet (PBUH) to perform 'Umrah, and he granted me leave and said, "Brother, do not forget us in your supplications." I would not exchange these words of his for the whole world. Another narration is: He (PBUH) said, "Include us, my brother, in your supplications." [Abu Dawud and At- Tirmidhi].
Notes
((رواه أبوداود، والترمذي وقال: حديث حسن صحيح)).
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifgraded on tirmidhi:3562 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifgraded on abudawud:1498 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 1498graded on abudawud:1498 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifgraded on abudawud:1498 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakin ضعيف أبي داود, p. 1498in ضعيف الترمذي, p. 3562graded on abudawud:1498On the narration in tirmidhi:3562: “Good-Sound”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 1498اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْعُمْرَةِ فَأَذِنَ لِي وَقَالَ لاَ تَنْسَنَا يَا أُخَىَّ مِنْ دُعَائِكَ فَقَالَ كَلِمَةً مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا الدُّنْيَا
- Jami at-Tirmidzi 3562أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ ﷺ فِي الْعُمْرَةِ فَقَالَ أَىْ أُخَىَّ أَشْرِكْنَا فِي دُعَائِكَ وَلاَ تَنْسَنَا
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 10424أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ ﷺ فِي عُمْرَةٍ، فَأَذِنَ لَهُ، وَقَالَ: لَا تَنْسَنَا يَا أُخَيَّ مِنْ دُعَائِكَ. قَالَ: فَقَالَ لِي كَلِمَةً مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا الدُّنْيَا،
- Musnad al-Bazzar 157أَنَّهُ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي الْعُمْرَةِ فَأَذِنَ لَهُ وَقَالَ: لَا تَنْسَنَا مِنْ دُعَائِكَ يَا أَخِي
- Riyadhus Shalihin 373: استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم في العمرة، فأذن لي، وقال: "لا تنسنا يا أخي من دعائك" فقال كلمة ما يسرني أن لي بها الدنيا.
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعمر بن الخطابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.