Riyad as-Salihin 590
Leading an Abstemious Life and refraining from the Doubtful
Show the chain
- وعن وابصة بن معبد رضي الله عنه قال
: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “جئت تسأل عن البر؟” قلت نعم، فقال: "استفت قلبك البر ما اطمأنت إليه النفس، واطمأن إليه القلب، والإثم ما حاك فى النفس وتردد فىالصدر، وإن أفتاك الناس وأفتوك”
Translation
Wabisah bin Ma'bad (May Allah be pleased with him) reported: I went to Messenger of Allah (PBUH) and he asked me, "Have you come to inquire about piety?" I replied in the affirmative. Then he said, "Ask your heart regarding it. Piety is that which contents the soul and comforts the heart, and sin is that which causes doubts and perturbs the heart, even if people pronounce it lawful and give you verdicts on such matters again and again." [Ahmad and Ad- Darmi].
Notes
((حديث حسن، رواه أحمد والدارمي فى مسنديهما)).
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chaingraded on ahmad:17999 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Weak Chaingraded on darimi:2575 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Musnad Ahmad 17999جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَسْأَلُهُ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ، فَقَالَ: جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ ؟ فَقُلْتُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا جِئْتُكَ أَسْأَلُكَ عَنْ غَيْرِهِ، فَقَالَ: « الْبِرُّ مَا انْشَرَحَ لَهُ صَدْر
- Sunan ad-Darimi 2575أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِوَابِصَةَ «جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ؟» قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَجَمَعَ أَصَابِعَهُ فَضَرَبَ بِهَا صَدْرَهُ وَقَالَ «اسْتَفْتِ نَفْسَكَ اسْتَفْتِ قَلْبَكَ يَا وَابِصَةُ ثَلَاثًا الْبِرُّ مَا
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. lived long, until close to 90 AHوابصة بن معبدصحابي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.