Riyad as-Salihin 512
Excellence of Simple Living and being Content with Little
Show the chain
-وعن أبي محمد فضاله بن عبيد الأنصاري رضي الله عنه، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
"طوبى لمن هدي إلى الإسلام، وكان عيشه كفافا،وقنع "
Translation
Fadalah bin 'Ubaid Al-Ansari (May Allah be pleased with him) reported: I heard Messenger of Allah (PBUH) say: "Happiness is due to him who is guided to Islam and possesses provision that suffices him for his day and remains content." [At- Tirmidhi, who classified it as Hadith Hasan Sahih].
Notes
((رواه الترمذي وقال:حديث حسن صحيح )).
Grades by grader
| Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim | Sound Chain per Muslimin جامع الترمذي, p. 2538graded on tirmidhi:2349 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:2349 | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Sahihgraded on tirmidhi:2349 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaingraded on ahmad:23944 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Goodgraded on tirmidhi:2349 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihgraded on tirmidhi:2349 | fawazahmed0 |
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslimgraded on hakim:98 | hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin سنن الترمذي, p. 2349graded on tirmidhi:2349 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 2349طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنِعَ
- Musnad Ahmad 23944أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ
- Al-Mustadrak al-Hakim 98«طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ»
- Shahih Ibnu Hibban 705«طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِهِ»
- Al-Mustadrak al-Hakim 7144«أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ بِهِ»
Narrators
- The first (battle) he attended was Uḥudd. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 53 AH. Ibn Ḥajar said: 58 AH. Also said: 67 AHفضاله بن عبيد الأنصاريأول ما شهد شهد أحدا
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.