Riyad as-Salihin 476
Excellence of Leading an Ascetic Life, and Virtues of Simple Life
Show the chain
- وعن سهل بن سعد الساعدى، رضي الله عنه، قال:
قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: " لو كانت الدنيا تعدل عند الله جناح بعوضة ما سقى كافرا منها شربة ماء"
Translation
Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "Were this world worth a wing of mosquito, He would not have given a drink of water to an infidel." [At- Tirmidhi, who classified it as Hadith Hasan Sahih].
Notes
((رواه الترمذي. وقال حديث حسن صحيح))
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:2320 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Sahihgraded on tirmidhi:2320 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihgraded on ibnmajah:4110 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sanad Daifgraded on ibnmajah:4110 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Goodgraded on ibnmajah:4110On the narration in tirmidhi:2320: “Daif”. | hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihin صحيح سنن ابن ماجه, p. 3334graded on tirmidhi:2320 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Soundin سنن الترمذي, p. 2320graded on tirmidhi:2320 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 2320لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ
- Sunan Ibnu Majah 4110كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَإِذَا هُوَ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ شَائِلَةٍ بِرِجْلِهَا فَقَالَ أَتُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى صَاحِبِهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى صَ
- Syu'abul Iman 9982قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةً "
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5921سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «لَوْ عَدَلَتِ الدُّنْيَا عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا أَعْطَى كَافِرًا مِنْهَا شَيْئًا»
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. Abū Nuʿaym and more than one said: 88 AH. Al-Wāqidī and others said: 91 AH. Abū Ḥātim al-Rāzī said: he lived a hundred years or more, so on this basis he would have lived until the year 96 AH or after itسهل بن سعد الساعدى، رضي الله عنهله ولأبيه صحبة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.