MajelisNoteDalilدليل

Riyadhus Shalihin 476

Excellence of Leading an Ascetic Life, and Virtues of Simple Life

Tampilkan sanad

- وعن سهل بن سعد الساعدى، رضي الله عنه، قال:

قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: " لو كانت الدنيا تعدل عند الله جناح بعوضة ما سقى كافرا منها شربة ماء"

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya dunia di sisi Allah setara dengan sayap nyamuk, niscaya Dia tidak memberi orang kafir minum seteguk air pun darinya"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ((رواه الترمذي. وقال حديث حسن صحيح))

Penilaian menurut penilai

Ahmad Muhammad ShakirSahihdinilai pada tirmidhi:2320fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufSahihdinilai pada tirmidhi:2320fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihdinilai pada ibnmajah:4110fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSanad Daifdinilai pada ibnmajah:4110fawazahmed0
Zubair Ali ZaiGooddinilai pada ibnmajah:4110Pada riwayat di tirmidhi:2320: “Daif”.hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihdalam صحيح سنن ابن ماجه, hlm. 3334dinilai pada tirmidhi:2320fawazahmed0, hadithunlocked
al-TirmidhiSounddalam سنن الترمذي, hlm. 2320dinilai pada tirmidhi:2320hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Jami at-Tirmidzi 2320لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ
  • Sunan Ibnu Majah 4110كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَإِذَا هُوَ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ شَائِلَةٍ بِرِجْلِهَا فَقَالَ أَتُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى صَاحِبِهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى صَ
  • Syu'abul Iman 9982قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةً "
  • Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5921سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «لَوْ عَدَلَتِ الدُّنْيَا عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا أَعْطَى كَافِرًا مِنْهَا شَيْئًا»

Perawi

  1. ia dan ayahnya adalah sahabatw. Abu Nu'aim dan lebih dari satu orang berkata: 88 H. Al-Waqidi dan lainnya berkata: 91 H. Abu Hatim ar-Razi berkata: ia hidup seratus tahun atau lebih, maka berdasarkan ini ia hidup hingga tahun 96 H atau setelahnya
    سهل بن سعد الساعدى، رضي الله عنهله ولأبيه صحبة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami