Dalil

Sunan Abi Dawud 2571

Traveling At Night

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Khālid b. Yazīd
  3. Abū Jaʿfar al-Rāzī
  4. al-Rabīʿ b. Anas
  5. Anas
  6. Rasūl Allāh ﷺ

Anas reported the Apostle of Allaah ﷺ as saying “Keep to travelling by night, for the earth is traversed (more easily) by night.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 964- عن أنس، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "عليكم بالدلجة، فإن الأرض تطوي بالليل" ((رواه أبو داود بإسناد حسن)) الدلجة: السير في الليل
  • Misykatul Mashabih 3909وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطوَى بالليلِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Narrators

  1. عمرو بن علي الفلاس
  2. خالد بن يزيد الأزدي
  3. عيسى بن ماهان الرازي
  4. الربيع بن أنس البكري
  5. أنس بن مالك الأنصاري

Also in