Dalil

Sahih al-Bukhari 6117

Modesty

Show the chain

حَدَّثَنَا آدَمُ؛ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ؛ عَنْ قَتَادَةَ؛ عَنْ أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ قَالَ؛ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «الْحَيَاءُ لاَ يَأْتِي إِلاَّ بِخَيْرٍ». فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ: مَكْتُوبٌ فِي الْحِكْمَةِ، إِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ وَقَارًا، وَإِنَّ مِنَ الْحَيَاءِ سَكِينَةً۔ فَقَالَ لَهُ عِمْرَانُ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَتُحَدِّثُنِي عَنْ صَحِيفَتِكَ؟

Translation

Chain of narrators
  1. Ādam
  2. Shuʿbah
  3. Qatādah
  4. Abū al-Sawwār al-ʿAdawī
  5. ʿImrān b. Ḥuṣayn

the Prophet ﷺ said, "Haya (modesty) brings about nothing except good." Thereupon Bushayr b. Kaab said: It is written in ˹my˺ wisdom ˹notes˺ that Ḥayāʾ leads to solemnity; Ḥayāʾ leads to tranquility. ʿImrān said to him: I am narrating to you the saying of Messenger of Allah ﷺ and you are speaking about your ˹notes on˺ paper (wisdom book)?

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Narrators

  1. آدم بن أبي إياس
  2. شعبة بن الحجاج العتكي
  3. قتادة بن دعامة السدوسي
  4. حريث بن حسان العدوي
  5. عمران بن حصين الأزدي

Also in