MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 19999

✧ Imran b. Haseen

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْعَدَوِيِّ قَالَ

دَخَلْنَا عَلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فِي رَهْطٍ مِنْ بَنِي عَدِيٍّ، فِينَا بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ، فَحَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ، أَوْ إِنَّ الْحَيَاءَ خَيْرٌ كُلُّهُ، فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ: إِنَّا لَنَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ، أَوْ قَالَ الْحِكْمَةِ، أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا لِلهِ [عَزَّ وَجَلَّ]، وَمِنْهُ ضَعْفًا، فَأَعَادَ عِمْرَانُ الْحَدِيثَ، وَأَعَادَ بُشَيْرٌ مَقَالَتَهُ حَتَّى ذَكَرَ ذَاكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ، وَقَالَ: أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَتَعْرِضُ فِيهِ لِحَدِيثِ الْكُتُبِ ؟ قَالَ: فَقُلْنَا: يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ، وَإِنَّهُ مِنَّا، فَمَا زِلْنَا حَتَّى سَكَنَ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. ʿĪsá
  2. Ḥammād / Ibn Zayd
  3. Isḥāq b. Sūwayd
  4. Abū Qatādah al-ʿAdawī

✧ We entered upon ʿImrān b. Ḥuṣayn in a group from Banū ʿAdī, among us Bushayr b. Kaʿb. ʿImrān b. Ḥuṣayn narrated to us, saying: The Messenger of Allah ﷺ said: “Modesty is all good,” or “Indeed modesty is all good.” Bushayr b. Kaʿb said: “We find in some of the books,” or he said “the wisdom,” “that from it is tranquility and dignity for Allah [Mighty and Majestic], and from it is weakness.” ʿImrān repeated the hadith, and Bushayr repeated his statement, until he mentioned that two or three times. ʿImrān became angry until his eyes turned red and said: “I narrate to you from the Messenger of Allah ﷺ, and you set against it the talk of the books?” He said: We said: “O Abū Nujayd, there is no harm in him, and he is one of us.” We did not cease until he calmed down.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 37aSahih Muslim 37c

Narrators

  1. ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī
    embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    عن
  2. Abū Qatādah
    trustworthy (thiqah), and it was said: he was a Companiond. between 81 and 90 AH, or between 101 and 110 AH
    أَبِي قَتَادَةَ الْعَدَوِيِّثقة ، وقيل : إن له صحبة
    عن
  3. Isḥāq b. Suwayd
    truthful (ṣadūq), criticized for Naṣbd. 131 AH @ the year 131
    إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍصدوق ، تكلم فيه للنصب
    عن
  4. Ḥammād b. Zayd
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AH
    حَمَّادٌ ، يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  5. Isḥāq b. ʿĪsā
    truthful (ṣadūq)d. Abū al-Ḥusayn b. Qāniʿ said: 214 AH. Muḥammad b. Saʿd said: 215 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Muṭayyan said in his Tārīkh: 216 AH. Ibn Ḥibbān said: 224 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَىصدوق
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us