Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2328

The Hadith:

Show the chain

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الأَخْرَمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لاَ تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ فَتَرْغَبُوا فِي الدُّنْيَا

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥmūd b. Ghaylān
  2. Wakīʿ
  3. Sufyān
  4. al-Aʿmash
  5. Shimr b. ʿAṭiyyah
  6. al-Mughīrah b. Saʿd b. al-Akhram
  7. his father
  8. ʿAbdullāh b. Masʿūd
  9. Rasūl Allāh ﷺ

"Do not take to the estate, such that you become desirous of the world."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 478- وعن عَبْدِ اللَّه بنِ مسعودٍ، رضي اللَّه عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم" لا تتخذوا الضيعة فترغبوا في الدنيا". ((رواه الترمذي وقال: حديثٌ حسنٌ )).

Narrators

  1. محمود بن غيلان العدوي
  2. وكيع بن الجراح الرؤاسي
  3. سفيان الثوري
  4. سليمان بن مهران الأعمش
  5. شمر بن عطية الأسدي
  6. المغيرة بن سعد الطائي
  7. سعد بن الأخرم الطائي
  8. عبد الله بن مسعود

Also in