Sahih al-Bukhari 2319
To depute a trustworthy treasurer
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
«الْخَازِنُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِقُ»، وَرُبَّمَا قَالَ: «الَّذِي يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ نَفْسُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ بِهِ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ».
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-ʿAlāʾ
- Abū Usāmah
- Burayd b. ʿAbdullāh
- Abū Burdah
- Abū Mūsá
- al-Nabī ﷺ
The Prophet ﷺ said, "An honest treasurer who gives ˹in charity˺ what he is ordered to give ˹by the owner˺ fully, perfectly and willingly to the person to whom he is ordered to give, is regarded as one of the two charitable persons."
Grades by grader
| al-Bukhari | Sound | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Shahih al-Bukhari 1438«الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِذُ»، وَرُبَّمَا قَالَ: «يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ».