Sahih al-Bukhari 1292
What (sort of) wailing over a deceased is disliked
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdān
- my father
- Shuʿbah
- Qatādah
- Saʿīd b. al-Musayyab
- Ibn ʿUmar
- his father
- al-Nabī ﷺ
The Prophet ﷺ said, "The deceased is tortured in his grave for the wailing done over him." Narrated Shu'ba: The deceased is tortured for the wailing of the living ones over him.
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upon | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 589وَعَنْ ابْن عُمَرَ - رضى الله عنه - عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { اَلْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ <sup>1</sup>.
- Riyadhus Shalihin 1657- عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:"الميت يُعذب في قبره بما نِيح عليه ". وَفِي روايةٍ:"مَا نِيحَ علَيْهِ" ((متفق عليه)).
- Shahih Muslim 927bالْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ
- Shahih Muslim 927cالْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ
Narrators
- عبد الله بن عثمان العتكيʿAbdān
- عثمان بن جبلة العتكي
- شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
- قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
- سعيد بن المسيب القرشيSaʿīd
- عبد الله بن عمر العدويIbn ʿUmar
- عمر بن الخطاب العدويʿUmar
- عبد الأعلى بن حماد الباهليʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād
- يزيد بن زريع العيشيYazīd b. Zurayʿ
- سعيد بن أبي عروبة العدويSaʿīd
- قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
- آدم بن أبي إياسĀdam
- شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah