Sahih al-Bukhari 5515
al-Muthla, al-Masbura, and Mujaththama
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ
كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَمَرُّوا بِفِتْيَةٍ أَوْ بِنَفَرٍ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا فَلَمَّا رَأَوُا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهَا وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَنْ فَعَلَ هَذَا إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَعَنَ مَنْ فَعَلَ هَذَا
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Nuʿmān
- Abū ʿAwānah
- Abū Bishr
- Saʿīd b. Jubayr
While I was with Ibn ʿUmar, we passed by a group of young men who had tied a hen and started shooting at it. When they saw Ibn ʿUmar, they dispersed, leaving it. On that Ibn ʿUmar said, "Who has done this? The Prophet ﷺ cursed the one who did so." Narrated Ibn ʿUmar: The Prophet ﷺ cursed the one who did Muthla to an animal (i e., cut its limbs or some other part of its body while it is still alive).
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upon | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 2941وَعَن عبد الله بن يزِيد عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ نهى عَن النهبة والمثلة. رَوَاهُ البُخَارِيّ
- Shahih al-Bukhari 5516نَهَى عَنِ النُّهْبَةِ وَالْمُثْلَةِ