Dalil

Sahih Muslim 2948a

The Virtue Of Worship At Times Of Turmoil

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ح وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَىَّ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Yaḥyá b. Yaḥyá
  2. Ḥammād b. Zayd
  3. Muʿallá b. Ziyād
  4. Muʿāwiyah b. Qurrah
  5. Maʿqil b. Yasār
  6. Rasūl Allāh ﷺ [Chain 2] Qutaybah b. Saʿīd
  7. Ḥammād
  8. al-Muʿallá b. Ziyād Raddah
  9. Muʿāwiyah b. Qurrah Raddah
  10. Maʿqil b. Yasār Raddah
  11. al-Nabī ﷺ

Worshiping during the period of widespread turmoil is like emigration towards me.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1366- عن معقل بن يسار رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "العبادة في الهرج كهجرة إلي" ((رواه مسلم)).
  • Sunan Ibnu Majah 3985الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَىَّ
  • Misykatul Mashabih 5391وَعَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ». رَوَاهُ مُسلم

Narrators

  1. يحيى بن يحيى النيسابوري
  2. حماد بن زيد الأزدي
  3. المعلى بن زياد القردوسي
  4. معاوية بن قرة المزني
  5. معقل بن يسار المزني
  6. قتيبة بن سعيد الثقفي
  7. حماد بن زيد الأزدي
  8. المعلى بن زياد القردوسي
  9. معاوية بن قرة المزني
  10. معقل بن يسار المزني

Also in