Dalil

Sunan an-Nasa'i 583

Prayer After The Appearance of Dawn

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ أَنَّهَا قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لاَ يُصَلِّي إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbdullāh b. al-Ḥakam
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. Zayd b. Muḥammad
  5. Nāfiʿ Yuḥaddith
  6. Ibn ʿUmar
  7. Ḥafṣah

"When the dawn appears, the Messenger of Allah ﷺ would only pray two short Rak'ahs."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1105- وعن حفصة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أذن المؤذن للصبح، وبدا الصبح صلى ركعتين خفيفتين. ((متفق عليه)). وفي رواية لمسلم: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا طلع الفجر لا يصلى إلا ركعتين خفيفتين.
  • Shahih Muslim 723cكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لاَ يُصَلِّي إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
  • Sunan an-Nasa'i 1776كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لاَ يُصَلِّي إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ

Narrators

  1. أحمد بن عبد الله الهاشميAḥmad b. ʿAbdullāh b. al-Ḥakam
  2. محمد بن جعفر الهذليMuḥammad
  3. شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
  4. زيد بن محمد العدويZayd b. Muḥammad
  5. نافع مولى ابن عمرNāfiʿ
  6. عبد الله بن عمر العدويIbn ʿUmar
  7. حفصة بنت عمر العدويةḤafṣah