MajelisNoteDalilدليل

Sunan an-Nasa'i 5591

Prohibition of Every Drink that Intoxicates

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm and Qutaybah
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī
  4. Abū Salamah
  5. ʿĀʾishah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah [SAW] said: 'Every drink that intoxicates is unlawful.'" Qutaibah (one of the narrators) said: "From the Prophet [SAW]."

Notes

  • قَالَ قُتَيْبَةُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    تفرد به همام عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن ابن عمر عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب وعند أبي سلمة بن عبد الرحمن في هذا أحاديث منها هذا ومنها ما رواه الزهري عن أبي سلمة عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال كل شراب أسكر فهو حرام ومنها ما يرويه محمد بن عمرو أيضا عن أبي سلمة عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الدباء والحنتم والنقير وقال كل مسكر حرام وكلها محفوظة عن أبي سلمة

    machine translationHammām was alone in transmitting it from Muḥammad b. ʿAmr, from Abū Salamah, from Ibn ʿUmar, from ʿUmar, from the Prophet ﷺ. Others narrate it from Muḥammad b. ʿAmr, from Abū Salamah, from Ibn ʿUmar, from the Prophet ﷺ, and that is the correct version. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān has several hadiths on this subject: among them this one; and among them what al-Zuhrī narrates from Abū Salamah, from ʿĀʾishah, that the Prophet ﷺ said: "Every drink that intoxicates is forbidden." And among them what Muḥammad b. ʿAmr also narrates from Abū Salamah, from Abū Hurayrah, that the Prophet ﷺ forbade the gourd (dubbāʾ), the green jar (ḥantam) and the hollowed palm-trunk (naqīr), and said: "Every intoxicant is forbidden." All of them are preserved (maḥfūẓ) from Abū Salamah.

    in سنن النسائي, p. 5606

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 242كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
  • Misykatul Mashabih 3637وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبِتْعِ وَهُوَ نَبِيذُ الْعَسَلِ فَقَالَ: «كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ»
  • Sunan Abu Dawud 3682سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
  • Shahih Muslim 2001aسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
  • Shahih al-Bukhari 5585سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    عن
  5. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AH
    وَقُتَيْبَةُثقة ثبت
    أخبرنا
  6. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us