Sunan an-Nasa'i 5244
Dyeing the Beard Yellow with Wars and Saffron
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَيُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdah b. ʿAbd al-Raḥīm
- ʿAmr b. Muḥammad
- Ibn Abū Rawwād
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
"The Prophet [SAW] used to wear Sibtiyyah sandals and dye his beard yellow with Wars and saffron." And Ibn 'Umar used to do that.
Notes
وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
machine translationIbn ʿUmar used to do that.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih Isnaad | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sound Chainin صحيح سنن النسائي, p. 5259 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده عبد العزيز بن أبي رواد وفيه مقال
machine translationIn its chain of transmission is ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Rawwād, and there is some criticism (maqāl) concerning him.
in سنن النسائي, p. 5258 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in سنن النسائي, p. 5258 - Dāraquṭnī
وقول من قال عن نافع أولى بالصواب
machine translationThe statement of the one who said "from Nāfiʿ" is closer to being correct.
in سنن النسائي, p. 5258
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 4210كَانَ يَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَيُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
- Misykatul Mashabih 4453وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَيَصْفِرُّ لِحْيَتَهُ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِك. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 5243Musnad Ahmad 4672al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2205Musannaf Ibn Abi Shaybah 25552al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9327
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- truthful (ṣadūq), devout worshipper, sometimes had lapses (wahm), and accused of Irjāʾd. close to the year 155 AH, or 159 AHابْنُ أَبِي رَوَّادٍصدوق ، عابد ، ربما وهم ، ورمي بالإرجاءأنبأنا
- trustworthy (thiqah)d. before 200 AHعَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍثقةأنبأنا
- truthful (ṣadūq)d. 244 AHعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِصدوقأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked