Dalil

Sunan an-Nasa'i 5009

Variation in People's Level of Faith

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَغَيَّرَهُ بِيَدِهِ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَغَيَّرَهُ بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِلِسَانِهِ فَغَيَّرَهُ بِقَلْبِهِ فَقَدْ بَرِئَ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Ḥamīd b. Muḥammad
  2. Makhlad
  3. Mālik b. Mighwal
  4. Qays b. Muslim
  5. Ṭāriq b. Shihāb
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"Abu Sa'eed Al-Khudri said: 'I heard the Messenger of Allah [SAW] say: Whoever among you sees an evil and changes it with his hand, then he has done his duty. Whoever is unable to do that, but changes it with his tongue, then he has done his duty. Whoever is unable to do that, but changes it with his heart, then he has done his duty, and that is the weakest of Faith.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. عبد الحميد بن محمد الحرانيʿAbd al-Ḥamīd b. Muḥammad
  2. مخلد بن يزيد الحرانيMakhlad
  3. مالك بن مغول البجليMālik b. Mighwal
  4. قيس بن مسلم الجدليQays b. Muslim
  5. طارق بن شهاب البجليṬāriq b. Shihāb
  6. أبو سعيد الخدريAbū Saʿīd